La signification du terme « programme d´unitisation » est la même que celle du code de manutention spécial couramment utilisé « BUP ». Les règles TACT de l´IATA définissent le BUP comme étant « un programme d´unitisation », une unité manutentionnée par l´expéditeur/le destinataire.
Comme convenu dans le secteur et tel que documenté dans le plan directeur d´exploitation de l´IATA, la constitution des ULD est une activité de transporteur. Elle est généralement effectuée par des agents de service d´escale sous contrat avec le transporteur.
En permettant aux transitaires, dans leur rôle d´expéditeurs, d´effectuer des activités de constitution d´ULD, le transporteur s´écarte de la séquence des vérifications et des activités liées à la sécurité, convenue au sein du secteur.
Les parties qui sont autorisées à intervenir dans les rôles et activités officiels du transporteur aérien doivent donc être soumises à une surveillance de la conformité par le transporteur.
Normes du Bulk Unitization Program d´AFKL CARGO
Ce document décrit les conditions selon lesquelles les transitaires sont autorisés à transférer des ULD prêtes au transport à Air France, à KLM ou à leurs prestataires de services de manutention au sol.
Le terme « Bulk Unitization Program » a une signification équivalente au code de manutention spécial communément utilisé, « BUP ». Les règles IATA TACT définissent le code BUP comme étant « Bulk Unitization Program, Shipper/Consignee Handled Unit », ou « Programme d´unitisation du vrac, palette constituée par l´expéditeur ou le destinataire ».
La Liste de contrôle relative aux ULD constitués par les expéditeurs (BUP) aide les expéditeurs à remettre des ULD sûrs pour les vols et « prêts pour le transport », constitués dans leurs locaux. Assurez-vous d´effectuer un contrôle de fonctionnement sur chaque ULD, avant de commencer à charger du fret sur ou dans celui-ci.
Les palettes inutilisables doivent être retournées vides au GHA du transporteur avec notification expresse de l´avarie.
Normes du programme d´unitisation AFKLMP Cargo